Simson S 51
restauriert

Wandlitz
€ 3 000
Пробіг у кілометрах
125 км
Тип коробки передач
Механічна
Дата першої реєстрації
01/1986
Паливо
Бензин
Потужність
3 кВт (4 к.с.)
Продавець
Приватна особа

Основні дані

Тип кузова
bodytype
Тип
Вживані автомобілі

Історія автомобіля

Пробіг у кілометрах
Дата першої реєстрації
01/1986
Останнє технічне обслуговування
03/2018
Колишні власники
1
З ідеально заповненою сервісною книжкою
Так

Технічні дані

Потужність
3 кВт (4 к.с.)
Тип коробки передач
Механічна
Літраж двигуна
50 см³
Передачі
3
Циліндри
1

Споживання енергії

Паливо
Бензин

Устаткування

Колір та оббивка

Зовнішній колір
Червоний
Лакофарбове покриття
Металік

Опис автомобіля

Ich verkaufe meine Simson S51 mit 50ccm, Baujahr 1986. 2018 wurde sie vollständig restauriert, seitdem konnte ich sie aus privaten Gründen nicht viel fahren. Das heisst, alles, was damals ausgetauscht und neu gemacht wurde, ist quasi noch neu und nicht „abgefahren“.

Was genau gemacht wurde, ist auf der Werkstattrechnung (siehe Bilder) dokumentiert.

Wichtige Arbeiten im Überblick:
• Generalüberholter Motor-Getriebe-Block (3-Gang)
• Neuer Antrieb
• Überholte Bremsanlage, Elektrik und Vergaser

Zustand und Ausstattung:
• Seltene rot-chrom-Farbkombination
• Rostfreier Tank
• Intakte Federung und gute Reifen
• Motor läuft sauber, springt beim ersten Tritt an und hält das Standgas problemlos
• Zugelassen, Papiere vorhanden

Zusätzlich dabei: Die originalen Altteile (Motorblock, Schutzbleche, Lenkstange usw.) sind als Ersatzteile im Preis inbegriffen.

Kurz vor dem Verkauf wurde folgendes gemacht:
• Benzinhahn und Vergaser professionell mit Ultraschall gereinigt
• Schonend von Hand gereinigt

Bekannte Mängel (siehe Fotos):
• Blinker aktuell ohne Funktion (Front-, Rück- und Bremslicht OK)
• Risse im Gummi am Gashebel und an der linken Fußraste
• Kratzer an der Batterieabdeckung
• Schalthebel schaltet aktuell nicht in den 2. und 3. Gang

Auf Grund meiner nun veränderten Lebenssituation kann ich die Simson leider nicht mehr nutzen und sie würde weiterhin nur rumstehen.
Deshalb suche ich jemanden, bei dem sie gut aufgehoben ist und der sie noch weiterhin nutzt.

Probefahrt & Besichtigung nach Absprache gerne möglich.

Privatverkauf: Ich schließe jegliche Sachmangelhaftung aus. Das Fahrzeug wird unter Ausschluss jeglicher Gewährleistung verkauft. Eine Rückgabe ist ausgeschlossen.

Leasing

shared.leasing.targetGroupPrivate


Продавець

Приватна особа
  1. ПДВ з можливістю повернення
  2. Ціна для дилерів
{"sthp":"4","leasing":"false","seg":"oldtimer","stmak":"Simson","did":"20386388","stmil":"125","gear":"M","stmod":"S 51","cost":"3000","stmon":"1","styea":"1986","make":"50093","ad":"private","vat":"0","art":"113","carby":"0","fr":"4","stccm":"50","buyonline":"false","stkw":"3","zip":"DE16348","model":"52374","equi":"109,49","mia":"false","miles":"1","img":"https://prod.pictures.autoscout24.net/listing-images/15f7e768-4c71-4b97-bcb4-d0281d404b4e_d0f9ec9f-84ec-4fcf-8362-07caa5d4408a.jpg/720x540.webp","price":"1","rnd":"16","ECO":"NO","fuel":"B","kenteken":"false","acc":"U","hp":"1","type":"U","atsd":"","zip2":"16348","articleType":"B","cockpit":"F"}